曾 经 一 直 想 让 别 人 知 道 自 己 の 心 情 ..

那 些 沉 重 ..

那 些 无 法 讲 述 の 悲 伤 和 苍 凉 ..

可 是 ..

我 要 如 何 在 浅 薄 の纸 上 为 你 画 出 我 所 有 の 命 轮 .?..

我 要 如 何 让 你 明 白 .?..


2012年9月17日星期一

Adam Lambert - Better Than I Know Myself



Adam Lambert - Better Than I Know Myself


cold as ice  寒冷如冰
and more bitter than a december   比十二月还要凄苦
winter night   冬天的夜晚
thats how i treated you   这就是我对你的态度
and i know that i,   而且我知道我
i sometimes tend to loose my temper   我有些时候管不住自己的脾气
and i cross the line   屡屡掠过你的底线
yeah thats the truth   是的,这就是事实
i know it gets hard sometimes   我知道有些时候(让你)很难
but i could never   但是我永远不能
leave your side   离开你的身边
no matter what i say   不管我说什么
coz if i wanted to go   因为如果我想要走
i woulda gone by now but   我现在早已离开,但
i really need you near me   我真的需要你在我左右
to keep my mind off the edge  不让我的思想失控
if i wanted to leave   如果我想要离开
i woulda left by now   我现在早已离去
but youre the only one that knows me   但是你是唯一懂我的人
better than i know myself.   比我自己还要了解我自己

all along    一直以来
i tried to pretend it didnt matter   我试着假装不去在意
if i was alone   如果我孤身一人
deep down i know   我知道内心深处
if you were gone   如果你离开
for even a day i wouldnt know which way to turn   哪怕只有一天,我都将会迷茫不知所去
coz im lost without you.   因为没有你,我将会彻底迷失

i know it gets hard sometimes   我知道有时候(让你)很难
but i could never   但是我永远不能
leave your side   离开你身边
no matter what i say   不管我说了什么
coz if i wanted to go   因为如果我真想要走
i woulda gone by now but   我现在早已离开,但
i really need you near me   我真的需要你在我左右
to keep my mind off the edge   让我的思绪不要失去控制
if i wanted to leave   如果我真的想要离开
i woulda left by now   我现在早已离去
but youre the only one that knows me   但你是唯一懂我的
better than i know my self.   甚至比我自己还要了解我自己

coz if i wanted to go   因为如果我真想要走
i woulda gone by now but   我现在早已离开,但
i really need you near me   我真的需要你在我左右
to keep my mind off the edge   让我的思绪不要失去控制
if i wanted to leave   如果我想要离开
i woulda left by now   我现在早已离去
but youre the only one that knows me   但是只有你懂我
better than i know myself.   比我自己还要了解我

coz if i wanted to go   因为如果真想要走
i woulda gone by now but   我现在早已离开,但
i really need you near me   我真的需要你在我左右
to keep my mind off the edge   让我的思绪不要失去控制
if i wanted to leave   如果我想要离开
i woulda left by now   我现在早已离去
but youre the only one that knows me   但是只有你懂我
better than i know myself.   比我自己还要了解我